Estreñimiento

Sintomas

Definición de los síntomas

  • Dolor o llanto durante el paso de las evacuaciones intestinales, O
  • No puede pasar el excremento después de hacer esfuerzo o presionando más de 10 minutos O
  • 3 o más días sin una evacuación (Excepción: Toma leche de pecho y tiene más de 1 mes de edad)

Imitadores de Estreñimiento: Excrementos Normales

  • Si está amamantando y es mayor de 1 mes, las evacuaciones infrecuentes cada 4-7 días que son de consistencia suave, grandes y sin dolor pueden ser normales. Antes de 1 mes de edad, las evacuaciones infrequentes usualmente indican falta de leche materna.
  • Los gruñidos o esfuerzos que los infantes hacen mientras pasa una evacuación son normales. (Razón: es dificil pasar una evacuación mientras está acostado en su espalda, sin la ayuda de la gravedad) Los infantes comunmente se ponen rojos en la cara cuando se están esforzando.
  • Un esfuerzo breve o presión por menos de 10 minutos puede ocurrir ocasionalmente a cualquier edad.
  • Excremento grande - El tamaño es relativo a la cantidad de comida consumida y la frequencia de los excrementos. Entre más comen más grandes son los excrementos.
  • Los excrementos duros o secos también se consideran normales si se pasan fácilmente sin esfuerzo. En muchas ocasiones esto se debe al consumo deficiente de fibra.Algunos niños inclusive tienen excrementos pequeños y secos parecidos a los de conejos.

 Causas

  • Dieta alta en productos lácteos
  • Dieta baja en fibra
  • Posponer la evacuación
  • Tiempo retrasado de tránsito en el tracto gastrointestinal (diferencias genéticas)


Vea más temas correspondientes (en lugar de éste) si

  • Menos de 1 mes de vida, amamantando y preocupaciones sobre heces poco frecuentes, vea PREGUNTAS SOBRE LA LACTANCIA
  • No cumple con la definición de estreñimiento, vea DOLOR ABDOMINAL

Debo llamar?

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • El dolor abdominal persiste más de 1 hora (incluye llanto persistente)
  • El dolor rectal persiste más de 1 hora (incluye esfuerzo persistente)
  • Vomita más de 3 veces en las últimas 2 horas
  • Tiene menos de 1 mes de edad y se alimenta de pecho
  • Tiene menos de 12 meses de edad y su llanto se vuelve débil, succiona con debilidad o sus músculos están débiles
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente.

Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente.
  • Tiene menos de 2 meses de edad (Excepción: hacer fuerza y gruñir normales)
  • Tiene un sangrado que proviene de una fisura anal (desgarre)
  • Necesita evacuar PERO tiene miedo O se niega
  • El niño puede estar "bloqueado"

Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  • El excremento se sale involuntariamente
  • Recientemente ha necesitado de supositorios o enemas para aliviar el dolor
  • Evacuaciones infrequentes continúan después de cambios en la dieta (EXCEPTO: es normal si está amamantando a un infante mayor de 1 mes de edad y las evacuaciones no son dolorosas)
  • Lo está enseñando para que avise ir al baño
  • Evacuaciones dolorosas ocurren 3 veces o más
  • El estreñimiento es un problema recurrente y crónico

La Atención De Los Padres En Casa , Si

  • El estreñimiento es leve y no cree necesario que un médico vea a su niño(a)

Cuidados en el hogar

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA EL ESTREÑIMIENTO

  1. Evacuaciones intestinales:
    • Una vez que los niños tienen una dieta regular (1 año de edad), las evacuaciones normales van de 3 por día a 1 cada 2 días.
    • Los niños que tienen una evacuación cada 4 a 5 días tienen dolor al pasar el excremento y se esfuerzan demasiado.
    • Los niños con una evacuación cada 3 días pasan períodos con intervalos de 4 días sin síntomas.
    • Las evacuaciones deben ser placenteras o por lo menos, sin malestares.
    • Cualquier niño que tenga malestar o se esfuerce demasiado necesita ser tratado con cambios en la alimentación.
  2. Alimentos para infantes menores de 1 año de edad:

    • Para infantes mayores de 1 mes que sólo se alimentan de leche materna o de fórmula, añada jugos de frutas, 1 onza (30 ml) por mes de edad, una vez al día. A cualquier edad puede darle jugo de pera o manzana. (Razón: tratando un síntoma)
    • Para infantes mayores de 4 meses, también puede añadir alimentos para bebé con alto contenido en fibra, dos veces al día (chícharos, frijoles, chabacanos, ciruelas pasa, duraznos, peras, ciruelas).
    • Si come bocaditos, añada cereal y trozos pequeños de fruta fresca.
  3. Alimentos para niños(as) mayores de 1 año de edad:

    • Aumente los jugos de fruta (manzana, pera, cereza, uva, ciruela pasa) (nota: los jugos cítricos no ayudan).
    • Añada frutas y vegetales altos en contenido de fibra (chícharos, frijoles, brócoli, plátanos, chabacanos, duraznos, peras, higos, ciruela pasa, dátiles) 3 o más yeces al día
    • Aumente alimentos de grano integral (hojuelas de salvado, panecillos de salvado, galletas graham, avena, arroz integral y pan de germen de trigo. Las palomitas de maíz se pueden comer si el niño(a) es mayor de 4 años de edad.
    • Limite los productos lácteos (leche, helado, queso, yogur) a tres porciones al dia.
  4. Suspenda la enseñanza para ir al baño: Deje que su niño(a) use de nuevo pañales o calzoncillos desechables por una temporada.
    • Tranquilícelo de que el excremento no le va a doler cuando salga.
    • Felicítelo cuando pase el excremento.
    • No lo presione, no lo castigue y no pelee si no quiere pasar el excremento, si no quiere sentarse en el inodoro, o si no le avisa cuando quiera ir al baño.
  5. Siéntelo en el inodoro (si ya está entrenado): Establezca una rutina para que se siente en el inodoro por 10 minutos después de las comidas, especialmente después del desayuno.
  6. Agua tibia para el dolor rectal: Algo calientito ayuda a que muchos niños relajen el esfínter anal y puedan hacer del baño. Para un esfuerzo prolongado, dé a su niño(a) baños de asiento tibios o aplique al ano una bola de algodón mojada en agua tibia. Mueva la bola de algodón de lado a lado para que el ano se relaje.
  7. Posición de Flexión:
    • Ayuda a su bebe poniendo sus rodillas sobre su pecho para simular la posición de cuclillas (la posición natural para evacuar). Es difícil tener una evacuación mientras esté acostado.
    • Bombeando la parte inferior del abdomen gentílmente también puede ayudar.
  8. Llame a Su Médico Si:
    • El estreñimiento continúa después de hacer cambios en la dieta
    • Su niño(a) empeora

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Author and Senior Reviewer: David A. Thompson, M.D. Clinical content review provided by Senior Reviewer and Healthpoint Medical Network.

Last Review Date:6/1/2011

Last Revised: 11/12/2011

Content Set: Adult HouseCalls Symptom Checker

Version Year: 2012

Portions Copyright 2000-2012 Self Care Decisions LLC; Copyright LMS, Inc.

Descargo de Responsibilidad: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.

Vea el Índice Anatómico

Acoplamientos Rápidos

Para comunicarse con Children's Hospital Colorado, por favor, llame al (720) 777-1234 y pida hablar con la operadora que habla español.

Si su hijo necesita atención médica inmediata,
llame al 9-1-1.