Children's Hospital Colorado

Lombrices Intestinales

¿Urgencias (Emergency) o Atención urgente (Urgent Care)?

Si usted cree que su hijo necesita atención inmediata y tiene inquietud si se trata de una emergencia que pone en riesgo la vida de su hijo, llame al 911. ¿No está seguro qué constituye una atención inmediata o urgente cuando su hijo se encuentra enfermo o lesionado? Cuando no se puede esperar, sepa adónde llevar a sus hijos.

Solicite nuestra guía

  • Gusanos diminutos e inofensivos que causan comezón en el ano.
  • Las lombrices intestinales (oxiuros) viven en el colon.

Síntomas De Lombrices Intestinales

  • La comezón e irritación en el ano y en las nalgas es el síntoma principal
  • Algunas veces se desplazan hacia la vagina y causan comezón o secreción vaginal

Causa

  • Una lombriz blanca, muy delgada, de una longitud aproximada de ¼ de pulgada (6 mm).
  • Se mueve si no lo hace, probablemente se trata de pelusa o de un fragmento de hilo.
  • La lombriz puede verse cerca del ano del niño. Su momento de mayor actividad es por la noche o temprano por la mañana.
  • En algunas ocasiones, poco frecuentes, la lombriz puede observarse en la superficie de las heces.
  • Las secreciones de las lombrices son muy irritantes para la piel y causan comezón.

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • Ha visto oxiuros o lombrices intestinales (Motivo: necesita medicamentos contra estos parásitos)
  • Piel roja y sensible alrededor del ano (Motivo: podría ser una infección por estreptococos)
  • La comezón en el ano dura más de 1 semana
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Tiene comezón en el ano pero no tiene oxiuros (lombrices intestinales) visibles
  • Exposición o contacto con oxiuros (lombrices intestinales), preguntas sobre

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LAS LOMBRICES INTESTINALES

Tratamiento de las Lombrices Intestinales

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre El Tratamiento Para Las Lombrices Intestinales:
    • Los oxiuros son la infección más común de lombrices intestinales en los Estados Unidos.
    • Los oxiuros pueden causar comezón en el ano.
    • Los oxiuros no son portadores de enfermedades.
    • El tratamiento es muy eficaz.
    • Estos son algunos consejos útiles para el cuidado en casa.
  2. Medicamentos Para Las Lombrices Intestinales:
    • Si se han visto lombrices, el pediatra le recomendará un medicamento especial para los oxiuros. Los medicamentos para los oxiuros pueden sin receta (como Reese's Pinworm Medicine). También hay medicamentos con receta para el tratamiento de los oxiuros o lombrices.
    • Vuelva a darle una dosis del medicamento contra las lombrices al cabo de 2 semanas. Motivo: Para evitar que las lombrices vuelvan a aparecer.
    • La segunda dosis es necesaria porque los huevos pueden vivir 1 o 2 semanas. La temperatura y la humedad también afectan el tiempo que los huevos pueden seguir con vida.
  3. Tratamiento Después de Contactos Cercanos:
    • Existe un pequeño riesgo de que las lombrices puedan transmitirse a otras personas.
    • Trate a los miembros de la familia solamente si tienen síntomas.
    • Si otro niño duerme con el niño infectado, también debe ser tratado.
    • Si alguno de los amigos del niño tiene síntomas, avise a los padres. Estos niños deberán ser examinados para ves si tienen lombrices.
  4. El Regreso a La Escuela:
    • Los niños que tienen lombrices no necesitan ausentarse de la guardería o de la escuela.
  5. Qué Puede Esperar:
    • Después de tomar el medicamento contra las lombrices, la comezón debería cesar en 5 a 7 días.
  6. Prevención:
    • Las manos y las uñas deben lavarse bastante antes de las comidas y después de utilizar el inodoro.
  7. Llame a Su Médico Si:
    • Los síntomas en el ano duran más de 1 semana después del tratamiento
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Tratamiento Para la Comezón en el Ano Sin Haber Detectado Lombrices

  1. Lo Que Usted Debe Saber Sobre La Comezón En El Ano:
    • Puede haber muchas causas de comezón alrededor del ano. Algunas de ellas son más comunes que las lombrices intestinales.
    • La causa más común son las heces que quedan en la piel. Las heces contienen sustancias químicas y microbios que causan salpullidos con comezón en la piel. Intente prevenir esto lavando la piel. Después de limpiar las heces con papel higiénico, lave la piel con agua tibia.
    • Los baños de espuma también pueden causar comezón en el ano. Los niños con resecamiento en la piel tienen más riesgo de comezón. Evite los baños de espuma y el agua jabonosa en el baño.
    • Si estos cambios no eliminan la comezón en el ano, haga una prueba para ver si tiene lombrices.
  2. Pruebas Para Detectar La Presencia de Lombrices Intestinales: Revise Al Niño Para Ver Si Tiene Oxiuros.
    • Examine la zona alrededor del ano usando una linterna o foco de luz.
    • Mire si hay lombrices (oxiuros); son como fragmentos de hilo blanco de ¼ pulgadas (6 mm) de longitud, y se mueven.
    • Haga esto por la noche algunas horas después de que el niño se haya acostado. Lleve a cabo esta revisión 2 noches seguidas y también a primera hora de la mañana durante 2 días.
  3. Prueba Con Cinta Adhesiva:
    • Si no detecta lombrices intestinales, llame al médico para que le dé instrucciones sobre cómo hacer la prueba para detectar huevos de oxiuros con cinta adhesiva. También puede utilizar la siguiente técnica:
    • Tome un pedazo de cinta adhesiva transparente, con el lado adhesivo hacia abajo. Toque la piel a ambos lados del ano. Haga esto por la mañana o poco después de que el niño se haya levantado. Hágalo también antes del baño o la ducha.
    • Ponga la cinta adhesiva que tocó la piel en un portaobjetos (una placa para examinar muestras con microscopio). Si no tiene un portaobjetos, póngalo sobre otro pedazo de cinta adhesiva.
    • Haga esto 2 días seguidos, por la mañana.
    • Lleve las dos muestras a su proveedor de atención médica para que las examinen con microscopio.
  4. Crema de Esteroides:
    • Si hay comezón, lave la piel alrededor del ano con agua tibia.
    • Si la comezón es muy fuerte, use crema de hidrocortisona al 1% (por ejemplo Cortaid) dos veces al día durante 1 o 2 días. No se necesita receta médica.
  5. Llame a Su Médico Si:
    • Ha detectado la presencia de lombrices intestinales
    • La piel alrededor del ano está enrojecida o sensible al tacto
    • La comezón en el ano dura más de 1 semana
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Tratamiento Para la Exposición a Lombrices Intestinales

  1. Bajo Riesgo De Contraer Oxiuros:
    • El niño ha estado en contacto con otro niño que tiene lombrices intestinales, pero no tiene síntomas ahora. Lo más probable es que el niño no contraerá las lombrices, sobre todo si ha transcurrido más de un mes.
    • Si el contacto tuvo lugar durante el último mes, es posible que el niño haya contraído las lombrices.El riesgo es pequeño.
    • Los oxiuros son inofensivos y nunca están presentes mucho tiempo sin ser detectados o causar comezón en el ano.
  2. Prueba Con Cinta Adhesiva:
    • Si todavía está preocupado, llame al consultorio de su médico y pídale instrucciones para hacer una prueba con cinta adhesiva para detectar si hay huevos de oxiuros.
    • Haga esto aproximadamente 1 mes después del contacto.
    • Motivo: El huevo, una vez que ha sido tragado, no se convierte en lombriz adulta hasta que hayan transcurrido 3 o 4 semanas.
  3. Llame a Su Médico Si:
    • Detecta oxiuros (blancos, ¼ pulgadas o 6 mm, y se mueven)
    • La comezón en el ano dura más de 1 semana
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico

Tratamiento Para Reducir la Probabilidad de Reinfección o Contagio

  1. Prevención de Las Infecciones Por Oxiuros:
    • La causa de la infección es la ingestión de huevos de oxiuros.
    • El niño puede contraer oxiuros aunque usted tenga la casa muy limpia.
    • Las siguientes medidas de higiene pueden ayudar a reducir la probabilidad de reinfección. También reduce la probabilidad de nuevas infecciones en otras personas.
    • Los perros no son portadores de oxiuros.
  2. Lavado de Manos:
    • Dígale al niño que se lave bien las manos y las uñas antes de cada comida y después de usar el inodoro.
    • Las uñas del niño deben mantenerse bien cortas, ya que los huevos de las lombrices pueden acumularse bajo las uñas.
    • Ayude al niño a eliminar la costumbre de chuparse los dedos y morderse las uñas.
  3. Ducharse:
    • Dele al niño una ducha cada mañana.
    • Enjuague siempre bien la zona del ano.
    • Haga esto durante 3 días después de darle el medicamento para las lombrices.
  4. Pase la Aspiradora:
    • Pase la aspiradora o lave el suelo de la habitación del niño una vez por semana.
    • Los huevos que quedan en el suelo todavía pueden infectar a otras personas durante 1 o 2 semanas.
  5. Lave la Ropa:
    • Lave la ropa de vestir y la ropa de cama con agua muy caliente para matar los huevos que hayan podido quedar.
  6. El Regreso a La Escuela:
    • Los niños que tienen lombrices no necesitan ausentarse de la guardería o de la escuela.

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LAS LOMBRICES INTESTINALES

Huevos de E. Vermicularis bajo el microscopio

These are eggs of the human parasite Enterobius vermicularis, or "human pinworm". The eggs were captured on clear tape applied to the area around the anus.

Disclaimer

The information contained in these topics is not intended nor implied to be a substitute for professional medical advice, it is provided for educational purposes only. You assume full responsibility for how you choose to use this information.

Always seek the advice of your physician or other qualified healthcare provider before starting any new treatment or discontinuing an existing treatment. Talk with your healthcare provider about any questions you may have regarding a medical condition. Nothing contained in these topics is intended to be used for medical diagnosis or treatment.

  • Not a Substitute - The information and materials in Pediatric HouseCalls Symptom Checker should not be used as a substitute for the care and knowledge that your physician can provide to you.
  • Supplement - The information and materials presented here in Pediatric HouseCalls Symptom Checker are meant to supplement the information that you obtain from your physician. If there is a disagreement between the information presented herein and what your physician has told you -- it is more likely that your physician is correct. He or she has the benefit of knowing your child's medical problems.
  • Limitations - You should recognize that the information and materials presented here in Pediatric HouseCalls Symptom Checker have the following limitations, in comparison to being examined by your own physician:
    • You can have a conversation with your child's doctor.
    • Your child's doctor can perform a physical examination and any necessary tests.
    • Your child could have an underlying medical problem that requires a physician to detect.
    • If your child is taking medications, they could influence how he experiences various symptoms.

If you think that your child is having a medical emergency, call 911 or the number for the local emergency ambulance service NOW!

And when in doubt, call your child's doctor NOW or go to the closest emergency department.

The search for nearby emergency and urgent care facilities is based upon Google search parameters. You will get results based on how facilities manage their website information.

By using this website, you accept the information provided herein "AS IS." Neither publishers nor the providers of the information contained herein will have any liability to you arising out of your use of the information contained herein or make any expressed or implied warranty regarding the accuracy, content, completeness, reliability, or efficacy of the information contained within this website.

Copyright 2000-2018. Schmitt Pediatric Guidelines LLC.
PRODWEBSERVER1