Children's Hospital Colorado

Ojo - Lesión

¿Urgencias (Emergency) o Atención urgente (Urgent Care)?

Si usted cree que su hijo necesita atención inmediata y tiene inquietud si se trata de una emergencia que pone en riesgo la vida de su hijo, llame al 911. ¿No está seguro qué constituye una atención inmediata o urgente cuando su hijo se encuentra enfermo o lesionado? Cuando no se puede esperar, sepa adónde llevar a sus hijos.

Solicite nuestra guía

  • Lesión al ojo, al párpado o a la zona alrededor del ojo

Tipos de lesiones a los ojos

  • Cortadura o arañazo en el párpado. Las cortaduras pequeñas sanan por sí solas. Las cortaduras profundas que atraviesan el borde del párpado necesitan suturas.
  • Magulladura o moretón en el párpado. Se conoce también como "ojo morado". La hinchazón y el moretón empeoran durante algunos días. A continuación desaparecen por sí solos en un período de 2 - 3 semanas. Es normal que la magulladura cambie de color mientras sana.
  • Hemorragia subconjuntival. Esta es una mancha de color rojo intenso, con forma de llama, en la parte blanca del ojo (la esclerótica). Es consecuencia de un arañazo a la esclerótica. Es una lesión leve que desaparece por sí sola en 2 semanas.
  • Abrasión de la córnea. Un arañazo en la parte transparente del ojo (la córnea). La córnea es como la ventana del ojo delante del iris. Los síntomas principales son dolor intenso en el ojo, desgarro y parpadeo constante Algunos niños mantienen el ojo cerrado. La causa es un arañazo contra la rama de un árbol o un matorral. También puede ser consecuencia de un objeto atascado bajo el párpado superior. La mayoría son lesiones menores y sanan en 2 días. Esta es la lesión ocular más común que necesita examen médico.
  • Hipema agudo (grave). Significa que hay sangrado en el espacio entre la córnea y el iris. La sangre suele extenderse en capas en el fondo de la córnea. La causa es un traumatismo cerrado.
  • Punción en el globo ocular (grave). Significa que un objeto cortante ha perforado la córnea o la esclerótica. Esto puede ocurrir con pequeños objetos lanzados por una cortadora de césped.

Visión

  • Lo más importante es determinar si hay daños a la vista.
  • Los niños mayores pueden indicar si tienen visión borrosa o desenfocada. Esto puede comprobarse en casa. Cubra un ojo y pídale al niño que mire a un objeto distante; luego haga los mismo con el otro ojo.
  • Los niños menores de 5 años necesitan ser examinados aunque la lesión parezca leve. El examen es la única forma de determinar si la visión ha sido afectada.

Vaya a la Sala de Emergencias Ahora

  • Tiene visión borrosa en uno de los ojos o no ve nada con ese ojo
  • Ve doble o no puede mirar hacia arriba
  • Sangre o líquido turbio detrás de la parte claratransparente del ojo (córnea)
  • El ojo ha sido impactado por un objeto a gran velocidad (como un objeto lanzado por una cortadora de césped)
  • Tiene lagrimeo o parpadeo constantes
  • El niño mantiene el ojo cubierto o cerrado
  • Dolor intenso en el ojo
  • Hay una cortadura extensa y profunda que necesita muchos puntos de sutura

Llame Doctor Ahora o Busque Atención Médica Ahora

  • Las pupilas no tienen el mismo tamaño
  • El ojo fue impactado por un objeto cortante (como un fragmento de metal)
  • La piel está abierta y podría necesitar suturas
  • Cualquier tipo de cortada en el párpado o en el globo ocular
  • Tiene menos de 1 año de edad
  • Usted cree que el niño tiene una lesión grave
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico y que el problema es urgente

Llame Doctor En Un Lapso De 24 Horas

  • Magulladuras (moretones) cerca del ojo
  • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico, pero no de forma urgente.

Llame Doctor Durante En Horas De Oficina

  • Cortadura sucia y no ha recibido vacuna contra el tétano desde hace más de 5 años
  • Cortadura limpia y no ha recibido vacuna contra el tétano desde hace más de 10 año
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes

Atiéndase Usted Misma En Casa

  • Lesión leve en el ojo

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DE LESIONES LEVES EN EL OJO

  1. Cortadas, Arañazos o Raspaduras Leves:
    • Si hay sangrado, haga presión directa sobre la herida. Use una compresa de gasa o un paño limpio. Haga presión durante 10 minutos o hasta que el sangrado se detenga.
    • Lave la herida con jabón y agua durante 5 minutos. Proteja el ojo con una toallita limpia.
    • Para cortaduras y arañazos, use una pomada antibiótica como Polysporin. No se necesita receta médica. Aplíquela sobre la herida 3 veces al día. Haga esto durante 3 días.
    • Si hay raspaduras grandes, cúbralas con un vendaje adhesivo (como Band-Aid). Cambie el apósito todos los días.
  2. Hinchazón, Magulladuras u Ojo Morado, Con la Piel Intacta- Tratamiento:
    • Aplique una compresa fría o hielo envuelto en un paño húmedo sobre el ojo. Haga esto durante 20 minutos para ayudar a detener el sangrado y la hinchazón. Repita la aplicación según sea necesario.
    • El moratón en el ojo suele tardar 1 a 2 días en aparecer.
    • También es común que se forme una mancha en forma de llama en el blanco del ojo.
    • Después de 48 horas, use un paño humedecido en agua caliente durante 10 minutos. Haga esto 3 veces al día. Motivo: Para ayudar a reabsorber la sangre.
  3. Medicamentos Contra el Dolor:
    • Para ayudar a aliviar el dolor, dele acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
    • Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
    • Úselo según sea necesario.
  4. Qué Puede Esperar:
    • Las cortaduras, arañazos y magulladuras leves no son peligrosas.
    • Duran aproximadamente 2 semanas.
    • No necesitan ningún medicamento para sanar.
  5. Llame a Su Médico Si:
    • El dolor se hace intenso
    • Alteraciones de la visión
    • Usted piensa que el niño debe ser examinado por un médico
    • El estado del niño empeora

Disclaimer

The information contained in these topics is not intended nor implied to be a substitute for professional medical advice, it is provided for educational purposes only. You assume full responsibility for how you choose to use this information.

Always seek the advice of your physician or other qualified healthcare provider before starting any new treatment or discontinuing an existing treatment. Talk with your healthcare provider about any questions you may have regarding a medical condition. Nothing contained in these topics is intended to be used for medical diagnosis or treatment.

  • Not a Substitute - The information and materials in Pediatric HouseCalls Symptom Checker should not be used as a substitute for the care and knowledge that your physician can provide to you.
  • Supplement - The information and materials presented here in Pediatric HouseCalls Symptom Checker are meant to supplement the information that you obtain from your physician. If there is a disagreement between the information presented herein and what your physician has told you -- it is more likely that your physician is correct. He or she has the benefit of knowing your child's medical problems.
  • Limitations - You should recognize that the information and materials presented here in Pediatric HouseCalls Symptom Checker have the following limitations, in comparison to being examined by your own physician:
    • You can have a conversation with your child's doctor.
    • Your child's doctor can perform a physical examination and any necessary tests.
    • Your child could have an underlying medical problem that requires a physician to detect.
    • If your child is taking medications, they could influence how he experiences various symptoms.

If you think that your child is having a medical emergency, call 911 or the number for the local emergency ambulance service NOW!

And when in doubt, call your child's doctor NOW or go to the closest emergency department.

The search for nearby emergency and urgent care facilities is based upon Google search parameters. You will get results based on how facilities manage their website information.

By using this website, you accept the information provided herein "AS IS." Neither publishers nor the providers of the information contained herein will have any liability to you arising out of your use of the information contained herein or make any expressed or implied warranty regarding the accuracy, content, completeness, reliability, or efficacy of the information contained within this website.

Copyright 2000-2018. Schmitt Pediatric Guidelines LLC.
PRODWEBSERVER2